Circular regarding the Application of Article 5 (1) of Council Directive 2004/113/EC of the 13th December 2004 Implementing the Principle of Equal Treatment between Men and Women in the Access to and Supply of Goods and Services (“the Directive”)